Voir dire มีความหมายว่าอย่างไร?

2024 ผู้เขียน: Stanley Ellington | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 00:24

Voir หายนะ (/ˈvw?ːr d??r/; บ่อยครั้ง /v??r da??r/) เป็นวลีทางกฎหมายสำหรับขั้นตอนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีของคณะลูกขุน เดิมมีการอ้างถึงคำสาบานที่คณะลูกขุนใช้เพื่อบอกความจริง (ละติน: verum dicere) กล่าวคือ พูดว่าอะไรจริง อะไรถูกต้องตามความเป็นจริงหรือโดยส่วนตัว หรือทั้งสองอย่าง

ในทำนองเดียวกัน มีคนถามว่า คำว่า voir dire มาจากไหน?

ตอบ: พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ของ Merriam-Webster ให้คำจำกัดความว่า “ voir เลวร้าย ” (ออกเสียงว่า vwahr deer) เป็น “การตรวจสอบเบื้องต้นเพื่อกำหนดความสามารถของพยานหรือคณะลูกขุน” พจนานุกรมอธิบายว่าเป็นแองโกล-ฝรั่งเศส นิพจน์ที่มาจาก ฝรั่งเศสโบราณ ภาษาฝรั่งเศสที่พูดกันในยุคกลาง

ประการที่สอง voir dire ทำงานอย่างไร? ทนายความและผู้พิพากษาคัดเลือกคณะลูกขุนโดยกระบวนการที่เรียกว่า “ voir เลวร้าย ,” ซึ่งเป็นภาษาละตินสำหรับ “พูดความจริง” ใน voir เลวร้าย ผู้พิพากษาและทนายความของทั้งสองฝ่ายจะถามคำถามของคณะลูกขุนเพื่อพิจารณาว่าพวกเขามีความสามารถและเหมาะสมที่จะรับราชการในคดีหรือไม่

จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่ voir เลวร้าย?

กระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุน หลังจาก คุณอยู่ในห้องพิจารณาคดี ผู้พิพากษาและทนายความจะเข้ามาหา voir เลวร้าย หรือการเลือกคณะลูกขุนเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาจะแนะนำเกี่ยวกับคดีนี้และทนาย และน่าจะขอบคุณที่มาร่วมทำหน้าที่คณะลูกขุน ต่อไป ทนายความจะถามคำถามคุณ

คุณพูดว่า voir dire ได้อย่างไร?

ที่มาของวลีคือภาษาฝรั่งเศส ดังนั้นการออกเสียงที่ถูกต้องคือ "vwar deer" อย่างไรก็ตามที่นี่ในภาคใต้เรา พูดว่า voir dire . หากไม่สะดวก พูด การเลือกคณะลูกขุน